Home Page Riflessioni.it

        DOVE IL WEB RIFLETTE!  16° ANNO

Menu sito

 

Levee Man Blues

 

 

Testo originale

 

Levee Man Blues

 

Ah'm uh levee man,
Ah'm uh levee man,
Ah'm uh levee man,
yes, Ah'm uh levee man.

 

Ah said, Cap'n, Cap'n, le' me make dis trip,
Ah said, Cap'n, Cap'n, le' me make dis trip,
ef yo' do, Cap'n, Ah will gi' mah grip,
ef yo' do, Cap'n, le' me go home an' gi' mah grip,
'cause Ah needs de money an' Ah needs et bad,
Ah needs de money an' Ah needs et bad,
because Ah wan's uh lotta money, clothes Ah've nevah 'ad,
Ah wanna lotta money, clothes Ah've nevah 'ad.

 


 

 

Blues dell'Uomo della Diga

 

Sono l'uomo della diga,
sono l'uomo della diga,
sono l'uomo della diga,
sì, sono l'uomo della diga.

 

Senti, Capitano, Capitano, fammi fare questo viaggio,
senti, Capitano, Capitano, fammi fare questo viaggio,
se lo fai, Capitano, prenderò la mia borsa,
se lo fai, Capitano, lasciami andare a casa a prendere la mia borsa,
perché ho bisogno di soldi e ne ho un bisogno maledetto,
ho bisogno di soldi e ne ho un bisogno maledetto,
perché voglio un mucchio di soldi, vestiti che non ho avuto mai,
voglio un mucchio di soldi, vestiti che non ho avuto mai.

 

 

Il significato del termine Blues

Oltre che identificare un genere musicale afro-americano, il sostantivo blues identifica uno stato di profonda tristezza, diverso dall’aggettivo blue che significa: malinconico, triste. Quest’ultimo deriva dall’espressione “to have the blue devils” (avere i diavoli blu) ovvero "essere triste".
In alcune canzoni i Blues vengono considerati come delle vere e proprie entità, un esempio per tutti la celebre Good Morning Blues.

Utenti connessi


Cerca nel sito

Iscriviti alla Newsletter
Un solo invio al mese

Iscriviti alla Newsletter mensile


seguici su facebook


I contenuti pubblicati su www.riflessioni.it sono soggetti a "Riproduzione Riservata", per maggiori informazioni NOTE LEGALI

Riflessioni.it - ideato, realizzato e gestito da Ivo Nardi - P.IVA 09009801003 - copyright©2000-2016

Privacy e Cookies - Informazioni sito e Contatti - Feed - Rss
RIFLESSIONI.IT  -  Dove il Web Riflette!  -  Per Comprendere quell'Universo che avvolge ogni Essere che contiene un Universo...