TESTI Canzoni
Classici in lingua inglese - Indice

Testi canzoni originali con traduzione in italiano di Ermanno Tassi

 

Save The Last Dance For Me - The Drifters

Di: Doc Pomus, Mort Shuman - Warner Bros. Records

 

Testo della canzone (lingua originale)

 

Save The Last Dance For Me

 

You can dance every dance with the guy
Who gives you the eye, let him hold you tight
You can smile every smile for the man
Who held your hand 'neath the pale moonlight

 

But don't forget who's taking you home
And in whose arms you're gonna be
So darlin', save the last dance for me, mmm

 

Oh, I know that the music's fine
Like sparkling wine go and have your fun
Laugh and sing but while we're apart
Don't give your heart to anyone

 

But don't forget who's taking you home
And in whose arms you're gonna be
So darlin', save the last dance for me, mmm

 

Baby, don't you know I love you so?
Can't you feel it when we touch?
I will never, never let you go
I love you, oh, so much

 

You can dance, go and carry on
Till the night is gone and it's time to go
If he asks, if you're all alone
Can he take you home, you must tell him, no

 

'Cause don't forget who's taking you home
And in whose arm's you're gonna be
So darlin', save the last dance for me
'Cause don't forget who's taking you home
And in whose arm's you're gonna be
So darlin', save the last dance for me, mmm

Save the last dance for me, mmm, mmm
Save the last dance for me, mmm
Save the last dance for me

Testo della canzone (Traduzione in italiano)

Traduzione a cura di Ermanno Tassi

 

Lascia L’ultimo Ballo Per Me

 

Tu puoi ballare tutti i balli con il tipo
Che ti ha fatto l’occhiolino lascialo stringerti forte
Puoi sorridere  tutti i sorrisi per l’uomo
Che ti ha tenuto la mano sotto il  lieve chiaro di luna

Ma non dimenticare chi ti porta a casa
E nelle braccia di chi starai
Quindi tesoro, lascia l’ultimo ballo per me, mmm

Oh, so che la musica è bella
Come vino spumeggiante vai a divertirti
Ridi e canta ma mentre siamo separati
Non concedere il tuo cuore a nessuno

Ma non dimenticare chi ti porta a casa
E nelle braccia di chi starai
Quindi tesoro, lascia l’ultimo ballo per me, mmm

Bambina, non sai che ti amo tanto?
Non lo senti quando ci tocchiamo?
Non ti lascerò mai, mai andar via
Ti amo talmente tanto

Puoi ballare, va a proseguire
Fino a che la notte volge al termine ed è ora di andare
Se lui chiede, se tu sei tutta sola
E se  può portarti a casa, devi dirgli di no

Perché non dimenticare chi ti porta a casa
E nelle braccia di chi starai
Quindi tesoro, lascia l’ultimo ballo per me
Perché non dimenticare chi ti porta a casa
E nelle braccia di chi starai
Quindi tesoro, lascia l’ultimo ballo per me

Lascia l’ultimo ballo per me, mmm, mmm
Lascia l’ultimo ballo per me, mmm
Lascia l’ultimo ballo per me