Ok
faccio l'ingegnere pignolo..

perchè, secondo te, non vale l'equazione VOLONTA' = SPIRITO ?

Non sono mica tanto d’accordo…
Con tutti i significati che potevi dare all’espressione di una volontà hai scelto solo un di cui.
Ci sono centinaia di modi per comunicare e li hai raggruppati tutti nella parola “PAROLA”. In questo caso hai decodificato, anzi compresso, il tutto con un di cui.
Per te quindi un quadro è “PAROLA”.

Se poi continui a stravolgere l’etimologia delle parole mi risulta difficile proseguire.
Ciò che per me è volontà ovverosia “facoltà del volere” invece me la accorpi a “spirito”. Un significato terreno parificato ad un qualcosa che terreno non lo è.

Non credo però di essere la persona più adatta a contribuire positivamente alla discussione in quanto non ho conoscenza in materia. Poi penso che tu abbia già avuto modo in questa discussione, di rispondere alle critiche, ben più argomentate delle mie, che ti sono state avanzate.

Una cosa però…
Mi aspettavo di leggerti nella recente discussione relativa alla completa manipolazione della bibbia nel 1555 da parte di papa Sisto V. Mi sarebbe interessata una tua opinione…non matematica.
Ciao.

La volontà è una delle manifestazioni dello Spirito non è lo Spirito..

P.s. non è secondo me...

ecco vediamo insieme quest'ultima osservazione su Sisto V

se rifletti su questo ed altri episodi simili, ti accorgi sempre + di quanto non è umano l'Autore della Bibbia

infatti Lui lascia che gli esseri umani si dividano sulle "traduzioni" della Bibbia, ma al contrario non permette che venga toccato da nessuno il Testo Originale Biblico...

allora indicami qualche altra "manifestazione" dello spirito

e visto che ti riferisci anche ad altri, citali..

...........se qualcuno vi aggiunge qualcosa, Dio aggiungerà ai suoi mali i flagelli descritti in questo libro; se qualcuno toglie qualcosa dalle parole del libro di questa profezia, Dio gli toglierà la sua parte dell'albero della vita e della santa città che sono descritti in questo libro." (Apocalisse 22:18-19)

Fossi un credente starei molto attento a manipolare quel libro...

appunto
ma Dio va ben oltre, perchè, come ti ho spiegato, permette la manipolazione solo della "traduzione" del Suo Libro

invece non permette la manipolazione del Testo Originale e soprattutto del Messaggio nascosto all'interno del Testo Originale..

come vedi..

Bene, bene, bene...

Tu invece cos'hai manipolato?
La traduzione o il testo originale?

nè l'uno.. nè l'altro..

ho semplicemente fatto notare, attraverso una clamorosa scoperta, l'esistenza della iper-compressione del Testo Originale..

se ti sembra poco..

Paolo,
qual é secondo te il Testo Originale, date le numerose traduzioni e manipolazioni della bibbia?
giliola