TESTI Canzoni
Classici Country - Indice

Testi canzoni originali con traduzione in italiano di Ermanno Tassi

 

Cry - Lynn Anderson

Di Churchill Kohlman

 

Testo della canzone (lingua originale)

 

Cry

 

If your sweetheart sends a letter of goodbye.
It's no secret, you'll feel better if you cry.
When waking from a bad dream,
Don't you sometimes think it's real?
But it's only false emotions that you feel.

 

If your heart ache seems to hang around too long.
And your blues keep getting bluer with each song.
Remember sunshine can be found, 
Behind a cloudy sky.
So let your hair down and go on and cry.

 

If your heart ache seems to hang around too long.
And your blues keep getting bluer with each song
Remember sunshine can be found, 
Behind a cloudy sky.
So let your hair down and go on and cry.

Let your hair down and go on and cry.

Testo della canzone (Traduzione in italiano)

Traduzione a cura di Ermanno Tassi

 

Piangi

 

Se il tuo innamorato manda una lettera d’addio
E’ ovvio, che tu ti senta meglio se piangi
Allorché ti svegli da un brutto sogno
Non pensi alle volte che sia reale?
Ma ciò che senti è solo una falsa emozione

Se il tuo cuore sembra che dolga oltre misura
E la tua tristezza si fa più cupa ad ogni canzone
Ricordati che  il sole si può trovare
Dietro un cielo nuvoloso
Quindi sciogli i capelli e continua a piangere

Se il tuo cuore sembra che dolga oltre misura
E la tua tristezza si fa  più cupa ad ogni momento che passa
Ricordati che  il sole si può trovare
Dietro un cielo nuvoloso
Quindi sciogli i capelli e continua a piangere

Sciogli i capelli e continua a piangere.