TESTI Canzoni
Classici Country - Indice

Testi canzoni originali con traduzione in italiano di Ermanno Tassi

 

Face In A Crowd - Dean Martin

Di: Mitchell Torok, Ramona Redd

 

Testo della canzone (lingua originale)

 

Face In A Crowd

 

I search each face in a crowd lookin' for you
Just a-hopin' to see you again
Those laughing eyes and tender lips that used to thrill me
So I search ev'ry face in a crowd

 

No matter where that I go, I keep on starin'
For the face that belongs to you
Just lookin' for the favourite colour you're always wearin'
So I search ev'ry face in a crowd

 

I know I said that I didn't need you
Ev'ry day every night, oh, how I failed
But I'll keep lookin', hopin' someday I'm gonna find you
Some lucky minute, some happy hour, some lucky day

 

So I'll search ev'ry face until I find you
I didn't know that I'd miss you this way
I hope I'm not too late because I love you
So I search ev'ry face in a crowd
So I search ev'ry face in a crowd.

Testo della canzone (Traduzione in italiano)

Traduzione a cura di Ermanno Tassi

 

Viso Tra La Folla

 

Frugo ogni viso tra la folla in cerca di te
Proprio nella speranza di rivederti
Quegli occhi ridenti e le labbra tenere che mi stimolavano
Quindi io frugo ogni viso tra la folla

 

Non importa dove io vada, io tengo fermo lo sguardo
Cercando il tuo viso
Cercando proprio i tuoi colori preferiti che indossi sempre
Quindi io frugo ogni viso tra la folla

So di aver detto che non avrei avuto bisogno di te
Ogni giorno, ogni notte, oh, come ho fallito
Ma io continuo ad osservare, sperando di trovarti un giorno
Un qualche momento fortunato, ora fortunata, giorno fortunato

Quindi frugherò ogni viso finché non ti trovi
Non immaginavo che mi saresti mancata al tal punto
Spero di non essere troppo in ritardo perché ti amo
Quindi frugo ogni viso tra la folla
Quindi frugo ogni viso tra la folla.

 

NOTA

Dean Martin si è cimentato, come altri noti cantanti anche nel genere country con ottimi risultati, per questo gli abbiamo dato ampio spazio in questa sezione.