TESTI Canzoni - Indice

 

I Love You Like - Clayton Hogermeer

Di Clayton Hogermeer
Tema musicale del reality show The Big Day, prodotto da Netflix

Testo della canzone (lingua originale)

I Love You Like

I love you like the stranger who will never see your flaws
I love you like the wager I must win when all is lost
I love you like the knife that cut through bone and sinew
I love you like the scab that’s the only proof of wound

I love you like the tears through which I’ve cried myself to sleep
I love you like my fears somewhere hidden deep I keep
I love you like the consequence I know I must reap
I love you like I love you like no one can but me

I love you like the sailor who left home to tame the seas
I love you like the writer naming things you cannot see
I love you like the soldier bleeding by his flag he stood
I love you like the carpenter carving beauty out of wood

I love you like the painter trying hard to frame the dawn
I love you like the sinner claiming he was but a pawn
I love you like the saint who kept faith when all was gone
I love you like I love you like you never ever saw

I love you like the moment which once lived cannot come back
I love you like that stolen glimpse that negates all that is lack
I love you like the souvenir that’s worth more than its cost
I love you like a memory you once thought was lost

I love you like the failures that haunt me in my dreams
I love you like the incompetence in the mirror that i see
I love you like the risk that suffocates that witch could be
I love you like I love you despite all that is me

Testo della canzone (Traduzione in italiano)

Ti Amo Come

Ti amo come lo sconosciuto che non vedrà mai i tuoi difetti
Ti amo come la scommessa che devo vincere quando tutto è perduto
Ti amo come il coltello che taglia ossa e tendini
Ti amo come la crosta che è l'unica prova della ferita

Ti amo come le lacrime attraverso le quali ho pianto fino a dormire
Ti amo come le mie paure che conservo da qualche parte nascoste nel profondo
Ti amo come le conseguenze che so di dover raccogliere
Ti amo come ti amo come nessuno può tranne me

Ti amo come il marinaio che ha lasciato casa per domare i mari
Ti amo come lo scrittore che nomina cose che non puoi vedere
Ti amo come il soldato che stava sanguinando accanto alla sua bandiera
Ti amo come il falegname che scolpisce la bellezza nel legno

Ti amo come il pittore che si sforza di incorniciare l'alba
Ti amo come il peccatore che afferma di essere solo una pedina
Ti amo come il santo che mantenne la fede quando tutto era finito
Ti amo come ti amo come non hai mai visto

Ti amo come il momento che una volta vissuto non può tornare
Ti amo come quello sguardo rubato che nega tutto ciò che è mancanza
Ti amo come il souvenir che vale più del suo costo
Ti amo come un ricordo che una volta pensavi fosse perduto

Ti amo come i fallimenti che mi perseguitano nei miei sogni
Ti amo come l'incompetenza che vedo nello specchio
Ti amo come il rischio che soffoca quella che potrebbe essere una strega
Ti amo come ti amo nonostante tutto ciò che io sono