Home Page Riflessioni.it

        DOVE IL WEB RIFLETTE!  17° ANNO

TESTI Canzoni - Classici Country - Indice

Testi canzoni originali con traduzione in italiano di Ermanno Tassi

 

I Will Always Love You - Whiteney Houston

Di: Dolly Parton

 

Testo della canzone (lingua originale)

 

I Will Always Love You

 

If I should stay
I would only be in your way
So I'll go but I know
I'll think of you every step of the way
And I... will always love you, ooh
Will always love you
You
My darling, you...
Mmm-mm
Bittersweet memories –
That is all I'm taking with me.
So good-bye.
Please don't cry:
We both know I'm not what you,
you need
And I... will always love you
I... will always love you
You, ooh
I hope life treats you kind
And I hope you have all you've dreamed of
And I wish you joy and happiness
But above all this I wish you love
And I... will always love you
I will always love you
I will always love you
I will always love you
I will always love you
I, I will always love you.
You.
Darling, I love you.
I'll always...
I'll always love you.
Ooh
Ooh



Testo della canzone (Traduzione in italiano)

Traduzione a cura di Ermanno Tassi

 


Amerò Sempre Te

 

Se restassi
Ti sarei solo d’intralcio
Quindi me ne andrò ma so
Che penserò a te ad ogni passo del cammino
Ed io.. ti amerò sempre, uuh
Amerò sempre
Te
Tesoro mio, te
mmm-mmm
Ricordi dolciamari
Ecco cosa  porterò con me
Quindi addio
Ti prego di non piangere
Sappiamo entrambi che io non sono ciò di cui hai bisogno
Ed io.. amerò sempre te
Io..amerò sempre te
Te, uuh
Spero che la vita sia gentile con te
E spero che tu possa realizzare tutti i tuoi sogni
E ti auguro gioia e felicità
Ma  soprattutto ti auguro l’amore
Ed io…amerò sempre te
Io amerò sempre te
Io amerò sempre te
Io amerò sempre te
Io amerò sempre te
Io, io amerò sempre te
Te
Tesoro, ti amo
Ti amerò..
Ti amerò sempre
Uuh
Uuh


Cerca nel sito


Utenti connessi

seguici su facebook



Iscriviti alla Newsletter mensile

Iscriviti alla NEWSLETTER

Riceverai Gratis la Newsletter mensile

con gli aggiornamenti di Riflessioni.it

Un solo invio al mese

IN TUTTE LE LIBRERIE

 

RIFLESSIONI SUL SENSO DELLA VITA

RIFLESSIONI SUL SENSO DELLA VITA

Ivo Nardi ha posto dieci domande esistenziali a più di cento personaggi della cultura, una preziosa raccolta di riflessioni che mettono in luce le prospettive della società contemporanea.

L’intento è quello di offrirti più punti di vista possibili sul senso della vita, così da aiutarti in maniera più obiettiva davanti alle circostanze della tua esistenza. Approfondisci


Leggi l’introduzione
e scarica gratuitamente l'eBook contenente gli aforismi tratti dalle risposte.

 

I contenuti pubblicati su www.riflessioni.it sono soggetti a "Riproduzione Riservata", per maggiori informazioni NOTE LEGALI

Riflessioni.it - ideato, realizzato e gestito da Ivo Nardi - P.IVA 09009801003 - copyright©2000-2017

Privacy e Cookies - Informazioni sito e Contatti - Feed - Rss
RIFLESSIONI.IT  -  Dove il Web Riflette!  -  Per Comprendere quell'Universo che avvolge ogni Essere che contiene un Universo...