TESTI Canzoni
Classici in lingua spagnola Indice

Testi canzoni originali con traduzione in italiano di Ermanno Tassi

 

La Bamba - Los Lobos

Di: Luis Martinez Serrano

 

Testo della canzone (lingua originale)

 

La Bamba

 

Para bailar la bamba
Para bailar la bamba se necesita una poca de gracia
Una poca de gracia pa' mi pa' ti y arriba y arriba
Ah y arriba y arriba por ti seré, por ti seré, por ti seré
Yo no soy marinero
Yo no soy marinero, soy capitán,
Soy capitán, soy capitán
Bamba bamba
Para bailar la bamba
Para bailar la bamba se necesita una poca de gracia
Una poca de gracia pa' mi pa' ti
Ah y arriba y arriba
Para bailar la bamba
Para bailar la bamba se necesita una poca de gracia
Una poca de gracia pa' mi pa' ti
Ah y arriba y arriba
Ah y arriba y arriba! Por ti seré, por ti seré,
por ti seré.

 

Bamba, bamba.

Testo della canzone (Traduzione in italiano)

Traduzione a cura di Ermanno Tassi

 

La Bamba

 

Per ballare la bamba
Per ballare la bamba bisogna aver un po’ di grazia
Un po’ di grazia, per me, per te,  evviva e evviva!
Ah, evviva ed evviva! Per te sarò, per te sarò
per te sarò
Non sono marinaio
Non sono marinaio, sono capitano
Sono capitano, sono capitano
Bamba, bamba
Per ballare la bamba
Per ballare la Bamba bisogna aver un po’ di grazia
Un po’ di grazia per me, per te
Ah, evviva ed evviva!
Per ballare la bamba
Per ballare la bamba bisogna aver un po’ di grazia
Un po’ di grazia, per te, per me
Ah, evviva ed evviva!
Ah, evviva ed evviva! Per te sarò, per te sarò,
Per te sarò.

 

Bamba, bamba.