Home Page Riflessioni.it

TESTI Canzoni Straniere con traduzione

TESTI Canzoni - Indice

 

Survival - Muse

da: The 2nd Law, Warner Bros, Helium-3, 2012
Muse: band musicale inglese

Survival è stato l'inno ufficiale delle Olimpiadi Londra 2012

 

Testo della canzone (lingua originale)

 

Survival

 

Race
Life’s a race
But I’m gonna win
Yes, I’m gonna win
And I’ll light the fuse
And I’ll never lose
And I choose to survive
Whatever it takes
You won’t pull ahead
I’ll keep up the pace
And I’ll reveal my strength
To the whole human race
Yes, I am prepared
To stay alive
I won’t forgive
Vengeance is mine
And I won’t give in
Because I choose to fight
Yeah, we’re gonna win

 

Race
It’s a race
But I’m gonna win
Yes, I’m gonna win
And I’ll light the fuse
And I’ll never lose
And I choose to survive
Whatever it takes
You won’t pull ahead
I’ll keep up the pace
And I’ll reveal my strength
To the whole human race
Yes, I’m gonna win
Yes, I’m gonna win

 


Testo della canzone (Traduzione in italiano)

 

Sopravvivenza

 

Gara
La vita è una gara
Ma io sto per vincere
Sì, sto per vincere
E io accenderò la miccia
E non perderò mai
E scelgo di sopravvivere
Costi quel che costi
Non mi sorpasserai
Manterrò quest'andatura
E darò la mia forza
A tutta l'umanità
Sì, sono preparato
A restare vivo
Io non perdonerò
La vendetta, è mia
E non voglio cedere
Perché ho scelto di combattere
Si, stiamo per vincere

 

Gara
La vita è una gara
Ma io sto per vincere
Sì, sto per vincere
E io accenderò la miccia
E non perderò mai
E scelgo di sopravvivere
Costi quel che costi
Non mi sorpasserai
Manterrò quest'andatura
E darò la mia forza
A tutta l'umanità
Sì, io vincerò
Sì, io vincerò

 

I contenuti pubblicati su www.riflessioni.it sono soggetti a "Riproduzione Riservata", per maggiori informazioni NOTE LEGALI

Riflessioni.it - ideato, realizzato e gestito da Ivo Nardi - P.IVA 09009801003 - copyright©2000-2018

Privacy e Cookies - Informazioni sito e Contatti - Feed - Rss
RIFLESSIONI.IT  -  Dove il Web Riflette!  -  Per Comprendere quell'Universo che avvolge ogni Essere che contiene un Universo...