Home Page Riflessioni.it
TESTI Canzoni - Classici Country con traduzione

TESTI Canzoni
Classici Country - Indice

Testi canzoni originali con traduzione in italiano di Ermanno Tassi

 

Riding Down The Canyon - The Sons Of Pioneers

di: Gene Autry, Smiley Burnette


Testo della canzone (lingua originale)


Riding Down The Canyon

 

When evening chores are over at our ranch house on the plain
And all I've got to do is lay around
I saddle up, my pony and I ride off down the trail
To watch the desert sun go down
Ridin' down the canyon, to watch the sun go down
A picture that no artist ever could paint
White faced cattle lowin' on the mountain side
I hear a coyote whinin' for its mate
Cactus plants are bloomin', sagebrush every where
Granite spires are standin' all around
I tell you folks it's Heaven, to be ridin' down the trail
When the desert sun goes down.



Testo della canzone (Traduzione in italiano)

Traduzione a cura di Ermanno Tassi


Cavalcando Per Il Canyon


Allorché i lavori serali sono terminati alla nostra fattoria in pianura
Ed io tutto quello che ho da fare è stare in ozio
Sello il mio cavallo e me ne vado per la pista
Ad osservare il tramonto del sole sul deserto
Cavalcando per il canyon, ad osservare il sole che tramonta
Un quadro che nessun artista potrebbe mai dipingere
Mentre il bestiame dal muso bianco muggisce lungo il lato del monte
Odo un coyote che ulula per richiamare la compagna
Le piante di cactus sono in fiore, artemisia per ogni dove
Guglie di granito si stagliano tutt’intorno
Vi dico gente che è come essere in paradiso, mentre si cavalca per la pista quando il sole tramonta sul deserto.


I contenuti pubblicati su www.riflessioni.it sono soggetti a "Riproduzione Riservata", per maggiori informazioni NOTE LEGALI

Riflessioni.it - ideato, realizzato e gestito da Ivo Nardi - copyright©2000-2021

Privacy e Cookies - Informazioni sito e Contatti - Feed - Rss
RIFLESSIONI.IT - Dove il Web Riflette! - Per Comprendere quell'Universo che avvolge ogni Essere che contiene un Universo