Home Page Riflessioni.it
TESTI Canzoni - Classici Country con traduzione

TESTI Canzoni
Classici Country - Indice

Testi canzoni originali con traduzione in italiano di Ermanno Tassi

 

The Black Hills Of Dakota - Doris Day

di Sammy Fain, Paul Francis Webster


Testo della canzone (lingua originale)


The Black Hills Of Dakota

 

Take me back to The Black Hills (1)
The black hills of Dakota
To the beautiful Indian country 
That I love

Lost my heart in The Black Hills
The Black Hills of Dakota
Where the pines are so high 
That they kiss the sky above

And when I get that lonesome feelin'
And I'm miles away from home
I hear the voice of the mystic mountains
Callin' me back home

So take me back to The Black Hills 
The Black Hills of Dakota 
To the beautiful Indian country 
That I love

And when I get that lonesome feelin' 
And I'm miles away from home 
I hear the voice of the mystic mountains
Callin' me back home

So take me back to The Black Hills 
The Black Hills of Dakota 
To the beautiful Indian country
That I love

To the beautiful Indian country
That I love

Take me back to The Black Hills 
To the beautiful Indian country that I love



Testo della canzone (Traduzione in italiano)

Traduzione a cura di Ermanno Tassi


The Black Hills Of Dakota

 

Riportatemi alle Black Hills
Le Black Hills del Dakota
Alla bella terra Indiana
Che amo

Il mio cuore s’è perduto nelle Black Hills
Le Black Hills del Dakota
Dove i pini sono così alti
Tanto da sfiorare il cielo sovrastante

E quando mi prende quella sensazione di solitudine
E mi trovo a miglia lontano da casa
Sento la voce delle mie mistiche montagne
Che mi richiamano a casa

Quindi riportatemi alle Black Hills
Le Black Hills del Dakota
Alla bella terra indiana
Che amo

E quando mi prende quella sensazione di solitudine
E mi trovo a miglia lontano da casa
Sento la voce delle mie mistiche montagne
Che mi richiamano a casa

Quindi riportatemi alle Black Hills
Le Black Hills del Dakota
Alla bella terra indiana
Che amo

Alla bella terra indiana
Che amo

Riportatemi alle Black Hills
Alla bella terra indiana che amo


NOTA
1) Black Hiills essendo un toponimo non si traduce, comunque il significato è chiaro.


I contenuti pubblicati su www.riflessioni.it sono soggetti a "Riproduzione Riservata", per maggiori informazioni NOTE LEGALI

Riflessioni.it - ideato, realizzato e gestito da Ivo Nardi - copyright©2000-2024

Privacy e Cookies - Informazioni sito e Contatti - Feed - Rss
RIFLESSIONI.IT - Dove il Web Riflette! - Per Comprendere quell'Universo che avvolge ogni Essere che contiene un Universo