Home Page Riflessioni.it
TESTI Canzoni - Classici in lingua inglese con traduzione

TESTI Canzoni
Classici in lingua inglese - Indice

Testi canzoni originali con traduzione in italiano di Ermanno Tassi

 

The Long And Winding Road - The Beatles

Di: Paul McCartney

 

Testo della canzone (lingua originale)

 

The Long And Winding Road

 

The long and winding road, that leads to your door,
Will never disappear, I've seen that road before,
It always leads me here, lead me to your door.


The wild and windy night, that the rain washed away,
Has left a pool of tears, crying for the day.
Why leave me standing here? Let me know the way.


Many times I've been alone, and many times I've cried.
Anyway you'll never know the many ways I've tried,
And still they lead me back, to the long winding road.
You left me standing here, a long, long time ago.
Don't leave me waiting here, lead me to your door!


But still they lead me back, to the long and winding road.
You left me standing here, a long, long time ago.
Don't keep me waiting here, lead me to your door
Yeah, yeah, yeah, yeah.



Testo della canzone (Traduzione in italiano)

Traduzione a cura di Ermanno Tassi

 

La Strada Lunga E Serpeggiante

 

La strada lunga e serpeggiante che conduce alla tua porta
Non scomparirà mai, ho già visto quella strada
Mi conduce sempre qui, mi conduce alla tua porta.


La notte ventosa e selvaggia che la pioggia si portò via
Ha lasciato pozza di lacrime per il pianto di tutto il giorno
Perché lasciarmi stare qui? Mostrami la via.


Sono stato solo molte volte, ed ho pianto tante volte
Comunque non ti puoi immaginare quante volte ho tentato
E mi riconducano ancora sulla strada lunga e serpeggiante
Mi hai lasciato qui tanto, tanto tempo fa
Non lasciarmi qui ad aspettare, conducimi alla tua porta


Tuttavia mi riconducono sulla strada lunga e serpeggiante
Mi hai lasciato qui tanto, tanto tempo fa
Non farmi aspettare ancora qui, conducimi alla tua porta
Yeah, yeah, yeah, yeah.

 

I contenuti pubblicati su www.riflessioni.it sono soggetti a "Riproduzione Riservata", per maggiori informazioni NOTE LEGALI

Riflessioni.it - ideato, realizzato e gestito da Ivo Nardi - copyright©2000-2020

Privacy e Cookies - Informazioni sito e Contatti - Feed - Rss
RIFLESSIONI.IT - Dove il Web Riflette! - Per Comprendere quell'Universo che avvolge ogni Essere che contiene un Universo