TESTI Canzoni
Classici in lingua inglese - Indice

Testi canzoni originali con traduzione in italiano di Ermanno Tassi

 

I Will Follow Him - Little Peggy March

Di: Stole, Del Roma, Gimbel

 

Testo della canzone (lingua originale)

 

I Will Follow Him

 

I love him, I love him, I love him
And where he goes I'll follow, I'll follow, I'll follow
I will follow him, follow him wherever he may go
There isn't an ocean too deep
A mountain so high it can keep me away
I must follow him, ever since he touched my hand I knew
That near him I always must be
And nothing can keep him from me
He is my destiny
I love him, I love him, I love him
And where he goes I'll follow, I'll follow, I'll follow
He'll always be my true love, my true love, my true love
From now until forever, forever, forever
I will follow him, follow him wherever he may go
There isn't an ocean too deep
A mountain so high it can keep, keep me away
Away from my love
I love him, I love him, I love him
And where he goes I'll follow, I'll follow, I'll follow
He'll always be my true love, my true love, my true love
From now until forever, forever, forever
I will follow him, follow him wherever he may go
There isn't an ocean too deep
A mountain so high it can keep, keep me away
Away from my love

Testo della canzone (Traduzione in italiano)

Traduzione a cura di Ermanno Tassi

 

Lo Seguirò

 

Lo amo, lo amo, lo amo
E dove lui andrà lo seguirò, lo seguirò, lo seguirò
Lo seguirò, lo seguirò dovunque lui possa andare
Non c’è mare troppo profondo
Una montagna tanto alta che mi possa tenere lontana
Lo devo seguire, da quando mi ha toccato la mano
Ho capito
Che devo sempre stare vicino a lui
E niente può tenerlo lontano da me
Lui è il mio destino
Lo amo, lo amo, lo amo
E dove lui andrà lo seguirò, lo seguirò, lo seguirò
Lui sarà sempre il mio vero amore,  il mio vero amore, il mio vero amore
Da adesso e per sempre, per sempre, per sempre
Lo seguirò, lo seguirò dovunque  lui possa andare
Non c’è mare troppo profondo
Una montagna tanto alta che mi possa tenere lontana
Lontana dal mio amore
Lo amo, lo amo, lo amo
E dove lui andrà lo seguirò, lo seguirò, lo seguirò
Lui sarà sempre il mio vero amore, il mio vero amore, il mio vero amore
Da adesso e per sempre, per sempre, per sempre
Lo seguirò, lo seguirò dovunque  lui possa andare
Non c’è mare troppo profondo
Una montagna tanto alta che mi possa tenere lontana
Lontana dal mio amore

 

NOTA

Si tratta della cover di Chariot originale francese lanciata da Petula Clark. Anche questa cover ha avuto molta eco.  Nella sezione apposita figura l’originale in lingua francese.